| Word & Definition | ഗ്രാമ്യം (1) - ഗ്രാമീണരുടെ സംസാരരീതി, സഭ്യമല്ലാത്ത അപരിഷ്കൃതവചനം |
| Native | ഗ്രാമ്യം (1) -ഗ്രാമീണരുടെ സംസാരരീതി സഭ്യമല്ലാത്ത അപരിഷ്കൃതവചനം |
| Transliterated | graamyam (1)-graameenarute samsaarareethi sabhyamallaaththa aparishakrithavachanam |
| IPA | gɾaːmjəm (1)-gɾaːmiːɳəɾuʈeː səmsaːɾəɾiːt̪i səbʱjəməllaːt̪t̪ə əpəɾiʂkr̩t̪əʋəʧən̪əm |
| ISO | grāmyaṁ (1) -grāmīṇaruṭe saṁsārarīti sabhyamallātta apariṣkṛtavacanaṁ |
| Word & Definition | ഗ്രാമ്യ - അസഭ്യശബ്ദ, അഗ്ലീല |
| Native | ಗ್ರಾಮ್ಯ -ಅಸಭ್ಯಶಬ್ದ ಅಗ್ಲೀಲ |
| Transliterated | graamya -asabhyashabda aglila |
| IPA | gɾaːmjə -əsəbʱjəɕəbd̪ə əgliːlə |
| ISO | grāmya -asabhyaśabda aglīla |
| Word & Definition | കിരാമിയം - കിരാമ മക്കളിന് കൊച്ചൈമൊഴി |
| Native | கிராமியம் -கிராம மக்களிந் கொச்சைமொழி |
| Transliterated | kiraamiyam kiraama makkalin kochchaimozhi |
| IPA | kiɾaːmijəm -kiɾaːmə məkkəɭin̪ koːʧʧɔmoːɻi |
| ISO | kirāmiyaṁ -kirāma makkaḷin kāccaimāḻi |
| Word & Definition | ഗ്രാമ്യം- മോടുമാട, അസഭ്യമൈനമാട |
| Native | గ్రామ్యం మేాటుమాట అసభ్యమైనమాట |
| Transliterated | graamyam meaatumaata asabhyamainamaata |
| IPA | gɾaːmjəm mɛaːʈumaːʈə əsəbʱjəmɔn̪əmaːʈə |
| ISO | grāmyaṁ māṭumāṭa asabhyamainamāṭa |